There is more than one artist with this name:

1) The Hungarian Cayetana was formed around the summer of 2006.

2) An indie rock band based in Philadelphia, PA, formed in the fall of 2011.
http://cayetana.bandcamp.com

Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.
Artist biography from last.fm