We currently do not hold any information about this artist.

This probably means that we have not played anything by this artist, or we made a spelling mistake or we have played something but there was no biographical information available at that time.

If the latter then if you add a biography at last.fm (biography) or Discogs (biography and image) then we should pick it up automatically next time we play the artist.